日本語化プロジェクト http://sourceforge.jp/projects/handbrake-jp/wiki/FrontPage
PPA(Personal Package Archive) Ubuntuならここから取得で自動管理
http://ppa.launchpad.net/stebbins/handbrake-snapshots/ubuntu [maverick | oneiric] main
コマンド版向け例 (HD動画ファイルをPSPやPS Vita向けに変換する(GUI版に慣れたら))
$ HandBrakeCLI ${IMAGE} ${VIDEO} ${AUDIO} -f mp4 -i "$IFILE" -o "$ODIR/$OFILE" > /dev/null
PSP向け Main Profile
IMAGE="--maxWidth 480 --maxHeight 272 --vfr --quality 18"
VIDEO="--encoder x264 --encopts level=21:me=umh:bframes=2:8x8dct=0:b-pyramid=none:weightp=0"
AUDIO="--audio 1 --aencoder faac --ab 128 --arate Auto --mixdown dpl2"
PS Vita向け Hi Profile
IMAGE="--maxWidth 960 --maxHeight 544 --vfr --quality 18"
VIDEO="--encoder x264 --encopts level=31:me=umh:b-adapt=2"
AUDIO="--audio 1 --aencoder faac --ab 128 --arate Auto --mixdown dpl2"
ソースの一番目の音声5.1chを一番目2.0chと2番目5.1chに分ける
AUDIO="--audio 1,1 --aencoder faac,faac --ab 128,192 --arate Auto,Auto -6 dpl2,6ch"
GUI版向け例
Videoタブ
・Video Encoder: H.264(x264)
・Framerate: Same as source / Variable Framerate
・Constant Quality RF: 18
Audioタブ
・Codec: AAC(faac)
・Bitrate: 128
・Sample Rate: Same as Source
・Mix: Dolby Pro Logic II
Advacedタブ (PSP解像度向け Main Profile)
Current x264 Advanced Option Stringが下記の内容になるように各種チェックを入れる
"me=umh:bframes=2:8x8dct=0:level=21:b-pyramid=none:weightp=0"
*「level=21:b-pyramid=none」は手動入力
Encoding Features
・Maximum B-Frames: 2
・Pyramidal B-Frame: Off
・Weighted P-Frames: Off
・8x8 Transform: Off
Analysis
Analysis
・Motion Est. Method: Uneven Multi-Hexagon
Advacedタブ (PS Vita解像度向け Hi Profile)
Current x264 Advanced Option Stringが下記の内容になるように各種チェックを入れる
"me=umh:level=32:b-adapt=2"
*「level=31」は手動入力
Analysis
Preset (PSP解像度向け)
Advacedタブ (PS Vita解像度向け Hi Profile)
Current x264 Advanced Option Stringが下記の内容になるように各種チェックを入れる
"me=umh:level=32:b-adapt=2"
*「level=31」は手動入力
・Motion Est. Method: Uneven Multi-Hexagon
・Adaptive B-Frames: Optimal
・Adaptive B-Frames: Optimal
Preset (PSP解像度向け)
・Maximum Width: 480
・Maximum Height: 272
Preset (PS Vita解像度向け)
・Maximum Width: 960
・Maximum Height: 544